一名男子在弗吉尼亚州丹维尔,在新年节被射中手部;警方正在调查。 A man was shot in the hand in Danville, Virginia, on New Year's Day; police are investigating.

一名21岁男子在新年早期在弗吉尼亚州丹维尔被枪杀。 A 21-year-old man was shot in Danville, Virginia, early on New Year's Day. 他于凌晨4时40分左右抵达索瓦赫健康医院,手被无致命威胁的枪伤。 He arrived at SOVAH Health with a non-life-threatening gunshot wound to his hand around 4:40 a.m. 据信这起事件发生在河边大道和老河边大道附近. The incident is believed to have occurred near Riverside Drive and Old Riverside Drive. 丹维尔警察局正在调查并要求公众提供任何信息。 The Danville Police Department is investigating and requesting any information from the public. 可以通过包括犯罪制止者在内的各种手段匿名提交提示。 Tips can be submitted anonymously through various means including Crime Stoppers.