马拉维总统改组内阁, 在对治理的批评中增加妇女和副部长。
Malawi's president reshuffles cabinet, adding women and deputy ministers amid criticism over governance.
马拉维总统拉扎鲁斯·查克韦拉改组了内阁,目的是提高效率,应对国家挑战。
Malawian President Lazarus Chakwera reshuffled his cabinet, aiming to improve efficiency and address national challenges.
新的内阁包括12名妇女,并介绍副部长,重点是教育等领域,教育已分成两个部。
The new cabinet includes 12 women and introduces deputy ministers, focusing on areas like education, which has been split into two portfolios.
这次改组是在批评如何处理Chilima Plane Crash案之后进行的,其中国防和国土安全部发生了重大变化。
The reshuffle follows criticism over handling the Chilima Plane Crash, with key changes in defense and homeland security ministries.
批评者虽然赞扬包容性,但认为它未能带来经济复苏和治理改革所需的重大变革。
While praised for inclusivity, critics argue it fails to deliver significant change needed for economic recovery and governance reforms.