雅加达警察局长因在DJ音乐会的勒索指控被开除,对决定提出上诉。 Jakarta police chief dismissed due to extortion allegations at a DJ concert, appealing the decision.

雅加达警方解除了缉毒局局长Donald Parlaungan Simanjuntak的职务,原因是有人指控12月下旬在Djakarta仓库项目音乐会上,马来西亚公民受到敲诈勒索。 The Jakarta police have dismissed the head of their Narcotics Department, Donald Parlaungan Simanjuntak, due to allegations of extortion involving Malaysian citizens at the Djakarta Warehouse Project concert in late December. Simanjuntak正在对该决定提出上诉,该决定是在道德调查发现违反《警察道德守则》之后作出的。 Simanjuntak is appealing the decision, which came after an ethics investigation found violations of the Police Code of Ethics. 调查还针对据称参与这一事件的其他18名军官。 The probe also targeted 18 other officers allegedly involved in the incident.