印度向斯里兰卡的Karainagar船坞康复中心提供1.3M的赠款,增加当地就业机会和渔业。
India grants $1.3M to rehab Sri Lanka's Karainagar Boatyard, boosting local jobs and fisheries.
印度正在提供2.9亿斯里兰卡卢比赠款,用于修复斯里兰卡北方省的Karainagar船坞,该船场由Cey-Nor基金会有限公司经营。
India is providing a 290 million Sri Lankan rupee grant to rehabilitate the Karainagar Boatyard in Sri Lanka's Northern Province, operated by the Cey-Nor Foundation Ltd.
该项目包括土木工程和机械和设备采购,目的是改善当地生计、创造就业和改善渔业供应。
The project includes civil works and the procurement of machinery and equipment, aiming to enhance local livelihoods, create jobs, and improve fisheries supplies.
该倡议是印度与斯里兰卡50亿美元的发展合作的一部分,涉及住房、教育和卫生等部门。
This initiative is part of India's $5 billion development cooperation with Sri Lanka, covering sectors like housing, education, and health.