随着征兵压力的上升,以色列日益支持Haredi犹太征兵制度。 Growing support for Haredi Jewish conscription in Israel as military recruitment pressures mount.

以色列政府在征召极端东正教犹太教徒入伍方面正面临一个严重的两难困境,以色列国防军需要招募更多的新兵。 Israel's government is facing a significant dilemma over conscripting ultra-Orthodox Jews into the military, with the IDF needing more recruits. 以色列民主学会最近的一项调查显示,公众舆论有所转变,84.5%的非哈雷迪犹太人现在支持哈雷迪征兵,而1月的比例为67%。 A recent survey by the Israel Democracy Institute shows a shift in public opinion, with 84.5% of non-Haredi Jews now supporting Haredi conscription, compared to 67% in January. 调查还发现,维持豁免草案的支持从22%下降到9%。 The survey also found that support for maintaining draft exemptions has dropped to 9% from 22%. 这一变化反映出在军事需要与文化传统之间取得平衡的压力越来越大。 The change reflects growing pressure to balance military needs with cultural traditions.