飞人队在新年前夜以 4-0 的比分淘汰了鲨鱼队，科内克尼进球;鲨鱼连续八场失利。 Flyers shut out Sharks 4-0 on New Year's Eve, with Konecny scoring; Sharks lose eighth straight.

费城飞轮队在除夕夜击败了圣何塞鲨鱼4比0 特拉维斯·科内茨尼赢得了第17个目标 The Philadelphia Flyers beat the San Jose Sharks 4-0 on New Year's Eve, with Travis Konecny scoring his 17th goal. 飞人队取得了零封，塞缪尔·埃尔森 （Samuel Ersson） 做出了 15 次扑救。 The Flyers secured a shutout, with Samuel Ersson making 15 saves. 这场胜利标志着飞轮在六场比赛中的第二场比赛, 而鲨鱼队则输掉了八场连续比赛。 This win marks the Flyers' second on a six-game trip, while the Sharks have lost eight straight games. 两队将于星期四再次比赛。 Both teams will play again on Thursday.