农民领袖继续绝食, 要求MSP保障, 抗议在印度愈演愈烈。
Farmer leader continues hunger strike, demands MSP guarantees, as protests intensify in India.
农民领袖Jagjit Singh Dallewal(Jagjit Singh Dallewal)继续绝食38天, 要求与印度政府就最低支持价格的法律保障等议题进行对话。
Farmer leader Jagjit Singh Dallewal continues a 38-day hunger strike, demanding dialogue with the Indian government over issues including legal guarantees for the Minimum Support Price (MSP).
旁遮普省首席部长Bhagwant Mann和其他领导人呼吁会谈, 批评政府无视农民的要求。
Punjab's Chief Minister Bhagwant Mann and other leaders call for talks, criticizing the government for ignoring farmers' demands.
最高法院敦促医疗干预,但Dallewal拒绝,直到满足要求。
The Supreme Court has urged medical intervention, but Dallewal refuses until demands are met.
农民计划加强抗议活动,国会议员 Sukhjinder Singh Randhawa 指责 BJP 和 AAP 忽视农民的利益。
Farmers plan to intensify protests, and Congress MP Sukhjinder Singh Randhawa accuses BJP and AAP of neglecting farmers' interests.