欧盟的排放量在2020年创下历史新低,下降了10.1%,可再生能源提供了48%的电力。
EU emissions hit a record low in 2020, dropping 10.1%, with renewables now providing 48% of power.
欧盟的排放量在2020年达到了历史最低点,由于这一流行病以及风能、太阳能和水力发电等可再生能源的使用增加,欧盟的排放量在2020年下降了10.1%,占发电量的39.6%。
The EU's emissions reached a historic low in 2020, dropping by 10.1% due to the pandemic and increased use of renewable energy sources like wind, solar, and hydro power, which accounted for 39.6% of electricity production.
2024年,排放量比1990年水平下降了59%,可再生能源占发电量的48%,导致电价下降。
In 2024, emissions fell by 59% compared to 1990 levels, with renewables contributing 48% of power production, leading to lower electricity prices.
然而,由于工业消费低,电力需求保持稳定。
However, power demand remained stable due to low industrial consumption.