合作社计划在2025年开办数十家新商店,并在三年内安装76 000个太阳能电池板。
Co-op plans to open dozens of new stores in 2025 and install 76,000 solar panels over three years.
合作社计划在2025年扩大商店网络,开放数十个新地点,包括大学校园、医院和加油站,包括共同经营和特许经营的商店。
The Co-op plans to expand its store network in 2025 by opening dozens of new locations, both Co-op and franchise-run, including university campuses, hospitals, and petrol stations.
该公司旨在使所有人都能更方便地进入其商店。
The company aims to make its stores more accessible to everyone.
此外,合作社将在三年内为700个地点安装76 000个太阳能电池板。
Additionally, Co-op will install up to 76,000 solar panels on 700 sites over three years.
竞争和市场管理局发现超市的忠诚价格提供了储蓄,但可能并不总是最便宜的选择,它敦促消费者四处购物。
The Competition and Markets Authority found that supermarket loyalty prices offer savings but may not always be the cheapest option, urging consumers to shop around.