CNOOC在南中国海启动了新的油田项目,到2025年,每天目标是13 600桶。 CNOOC starts new oilfield project in South China Sea, targeting 13,600 barrels daily by 2025.

CNOOC有限公司已开始生产中国南海东部一个新的油田项目,目标是在2025年实现每天最高产量13 600桶石油。 CNOOC Limited has begun production at a new oilfield project in the eastern South China Sea, aiming for a peak output of 13,600 barrels of oil per day in 2025. 该项目位于大约100米深的水中,包括一个新的井头平台和一个配备先进系统的无人平台,以提高安全和效率。 Located in waters about 100 meters deep, the project includes a new wellhead platform and an unmanned platform with advanced systems to boost safety and efficiency. 该项目完全拥有并运作,通过桥梁与现有平台连接,共享设施以削减成本。 The project, which CNOOC fully owns and operates, connects to an existing platform through a bridge, sharing facilities to cut costs.