Chipotle和Strava在25个城市发起健身挑战,提供免费食品奖励。
Chipotle and Strava launch fitness challenge in 25 cities, offering free food rewards.
Chipotle和Strava在全球25个城市发起了“城市挑战”, 鼓励体育爱好者争取免费食物奖励。
Chipotle and Strava have launched "The City Challenge" in 25 cities worldwide, encouraging fitness enthusiasts to compete for free food rewards.
学员们在其城市指定部门中滑圈,顶尖个人和城市获得一年免费Chipotle碗等奖品,并获得全市BOGO的提议。
Participants log laps in their city's designated segment, with the top individual and city receiving prizes like free Chipotle bowls for a year and a city-wide BOGO offer.
挑战持续到1月31日, Chipotle也推出一个名为“目标, Gym, Guac”的激励性文字社群。
The challenge runs until January 31, and Chipotle also introduces a motivational text community called "Goals, Gym, Guac."