首席大法官罗伯茨警告说，对司法机构的暴力和虚假信息威胁越来越大。 Chief Justice Roberts warns of growing violence and disinformation threats to the judiciary.

首席大法官约翰·罗伯茨 （John Roberts） 在他的年度报告中警告说，司法机构面临着越来越多的威胁，包括暴力、恐吓和虚假信息。 Chief Justice John Roberts warned in his annual report that the judiciary faces growing threats including violence, intimidation, and disinformation. 罗伯茨强调了针对联邦法官的威胁激增，并批评民选官员建议无视法院裁决，强调了维护司法独立和法治的重要性。 Roberts highlighted a surge in threats against federal judges and criticized elected officials for suggesting court rulings be ignored, emphasizing the importance of upholding judicial independence and the rule of law. 他还指出了社交媒体和外国行为者在传播有关法院裁决的虚假信息方面的作用。 He also noted the role of social media and foreign actors in spreading false information about court rulings.