波士顿的L街布朗尼亚 延续了一百五十年的 极地滑坡传统 在新年的节日。 Boston's L Street Brownies continue 150-year-old polar plunge tradition on New Year's Day.

波士顿的L街布朗尼斯每年在新年节举行极地跳水,这是自1865年以来的传统,数百人参加了M街海的冷水跳水. The L Street Brownies in Boston held their annual New Year's Day polar plunge, a tradition since 1865, with hundreds participating in a cold water dip at M Street Beach. 这次活动由大波士顿消防员Pipes和Drums率领,与会者包括新婚夫妇Matthew McConnell和Christina Nardone,他们在跳楼前交换了誓言。 The event, led by the Greater Boston Firefighters Pipes and Drums, saw participants, including newlyweds Matthew McConnell and Christina Nardone, who exchanged vows before the plunge. 俱乐部以募捐慈善事业而闻名, 吸引各年龄层的游泳者, 通常穿着多彩的服装。 The club, known for raising money for charities, draws swimmers of all ages, often in colorful costumes.