Winnipeg的杀人案在2024年有所下降,但渥太华创下了创纪录的25起,表明加拿大各地的犯罪趋势各不相同。 Winnipeg's homicides fell in 2024, but Ottawa hit a record 25, showing varying crime trends across Canada.

2024年,Winnipeg的凶杀案减少, 但一名犯罪学家指出, 这并不表示长期趋势, In 2024, Winnipeg saw a decrease in homicides, but a criminologist notes this doesn't indicate a long-term trend due to the unpredictable nature of such crimes. 渥太华记录了创纪录的25起杀人案,而里贾纳经历了5年的最低纪录,只有6起杀人案。 Ottawa recorded a record 25 homicides, while Regina experienced a five-year low with only six homicides. 专家们将波动归因于社会经济因素,如失业和药物滥用,强调需要更好的社会支助。 Experts attribute fluctuations to socio-economic factors like job loss and substance abuse, emphasizing the need for better social supports.