联合王国小企业挣扎着15%的国民保险涨幅威胁到经济增长和就业机会。 UK small businesses struggle as 15% National Insurance hike threatens economic growth and jobs.

联合王国的小企业,特别是雇员人数不超过10人的小企业,由于15%的国家保险增加,正面临困难,这可能导致经济挑战和可能发生的衰退。 Small businesses in the UK, especially those with up to 10 employees, are facing difficulties due to a 15% National Insurance increase, potentially leading to economic challenges and a possible recession. 英格兰银行报告,最近预算变动后零增长。 The Bank of England reports zero growth following recent budget changes. 该条强调,政府必须提供支持,以提高就业和生产力,包括鼓励当地企业提供职业咨询和学徒培训。 The article stresses the need for government support to boost employment and productivity, including encouraging local businesses to offer careers advice and apprenticeships. Glocestershire的一个大型核项目可创造5 000个就业机会,刺激当地经济。 A major nuclear project in Gloucestershire could create 5,000 jobs and stimulate the local economy.