在B.C. Trail的青少年,在圣诞节前夕意外地开枪射击自己;皇家骑警调查。 Teen in Trail, B.C., accidentally shoots himself in finger on Christmas Eve; RCMP investigating.

在圣诞节前夕,不列颠哥伦比亚省Trail的一个17岁的孩子在玩枪时不小心开枪射中了自己的手指。 On Christmas Eve, a 17-year-old in Trail, British Columbia, accidentally shot himself in the finger while playing with a firearm. 他在Kootenay边界地区医院接受治疗。 He was treated at Kootenay Boundary Regional Hospital. 皇家骑警队正在调查并强调安全储存和处理火器的重要性,建议为业主和家庭成员举办加拿大火器安全课程。 Trail RCMP are investigating and emphasizing the importance of safe firearm storage and handling, recommending the Canadian Firearm Safety Course for owners and household members.