瑞士颁布“burqa禁令”, 禁止公共面部遮盖, 2021年经选民批准。
Switzerland enacts "burqa ban," prohibiting facial coverings in public, approved by voters in 2021.
瑞士于2025年1月1日颁布了“burqa禁令”,除了健康、安全和宗教原因外,禁止在公共和无障碍私人空间进行面部遮盖。
Switzerland enacted a "burqa ban" on January 1, 2025, prohibiting facial coverings in public and accessible private spaces, except for health, safety, and religious reasons.
该法于2021年获得51.2%的选民批准,旨在遏制极端主义,但因侵犯妇女权利和宗教自由而面临批评。
Approved by 51.2% of voters in 2021, the law aims to curb extremism but faces criticism for violating women's rights and religious freedom.
在瑞士,只有大约30名妇女佩戴niqab,这使人们对法律的必要性和影响产生疑问。
Only around 30 women in Switzerland wear the niqab, raising questions about the law's necessity and impact.