在一次气体爆炸救援中冒着生命危险被提名为勇敢警察。
Police officers nominated for bravery after risking their lives in a gas explosion rescue.
泰晤士河谷警察,包括PCs Alex Moore、Dominic Spear和Adam Price, 因其在2021年燃气爆炸和火灾期间的行动被提名为国家警察布拉弗里奖。
Thames Valley Police officers, including PCs Alex Moore, Dominic Spear, and Adam Price, are nominated for a national Police Bravery Award for their actions during a 2021 gas explosion and fire.
尽管存在危险,他们还是拯救了一名伤员和疏散的居民,甚至在第二次爆炸后仍继续努力。
Despite the danger, they rescued a casualty and evacuated residents, continuing their efforts even after a secondary explosion.
正如泰晤士河谷警察联合会主席克雷格·奥莱里所表扬的那样,他们的勇敢在冒着巨大的个人风险拯救生命方面受到赞扬。
Their bravery is credited with saving lives at great personal risk, as praised by Thames Valley Police Federation Chair, Craig O'Leary.