菲律宾的教育预算侧重于质量、教师福利以及资金缺口下的基础设施。
Philippines education budget focuses on quality, teacher welfare, and infrastructure amid funding gaps.
菲律宾教育部(DepEd)正在与其他机构合作,在为2025年争取到大量预算拨款后,解决资金缺口问题。
The Philippine Department of Education (DepEd) is working with other agencies to address funding gaps after securing a large budget allocation for 2025.
DepEd秘书桑尼·安加拉(Sonny Angara)强调了改善教育质量、教师福利和学校基础设施的计划,尽管某些方案面临预算削减。
DepEd Secretary Sonny Angara highlighted plans to improve education quality, teacher welfare, and school infrastructure, despite facing budget cuts to some programs.
该部旨在加强数字学习,支持学生心理健康,并使毕业生做好未来就业的准备。
The department aims to enhance digital learning, support student mental health, and prepare graduates for future employment.