“3·23”运动反叛分子向刚果民主共和国的卢贝罗推进,自2021年11月以来流离失所10万多人。 M23 rebels advance toward Lubero in DRC, displacing over 100,000 since November 2021.

" 3·23 " 运动的反叛团体在卢旺达的支持下,正在向刚果民主共和国东部的卢贝罗推进,造成恐慌和流离失所。 The M23 rebel group, supported by Rwanda, is advancing towards Lubero in eastern DRC, causing panic and displacement. 自2021年11月以来, " 3·23 " 运动占领了大片领土,迫使10万多人逃离。 Since November 2021, M23 has seized much territory, forcing over 100,000 people to flee. 由Bertrand Bisimwa领导的反叛团体声称捍卫刚果图西人的权利,而联合国则指控他们扩张领土。 The rebel group, led by Bertrand Bisimwa, claims to defend the rights of Congolese Tutsis, while the UN accuses them of territorial expansion. 2012年以来持续发生的冲突使近200万人流离失所,尽管有和平首脑会议的计划,冲突仍升级。 The conflict, ongoing since 2012, has displaced nearly two million people and escalated despite peace summit plans.