印度铁路在2024年扩大了服务和速度,但面临安全和人员配置问题。
Indian Railways expanded services and speed in 2024, but faced safety and staffing issues.
印度铁路在2024年取得了长足进步,引进了62个Vande Bharat列车服务和首个Namo Bharat快速铁路。
Indian Railways made significant strides in 2024, introducing 62 Vande Bharat train services and the first Namo Bharat Rapid Rail.
该系统完成了6 450公里的轨道更新,速度提高到130公里/小时。
The system completed 6,450 km of track renewal and increased speeds to 130 km/h.
然而,这一年也遇到诸如频繁的火车事故、人员配备不足以及安全问题等挑战。
However, the year also saw challenges like frequent train accidents, inadequate staffing, and safety concerns.
铁路部强调,需要改进人力和安全措施。
The railway ministry emphasized the need for improved manpower and safety measures.