伊利诺伊州收紧了“移动”法,增加了数字警报和高额罚款,以促进道路安全。
Illinois tightens "Move Over" law, adding digital alerts and steeper fines to boost road safety.
伊利诺伊州正在加强其“移动”法或斯科特法,从2025年1月1日起生效,以改善道路安全。
Illinois is enhancing its "Move Over" law, or Scott's Law, effective January 1, 2025, to improve road safety.
更新后的法律要求司机在接近紧急车辆或固定车辆和建筑区时,放慢速度并移动。
The updated law requires drivers to slow down and move over when approaching emergency or stationary vehicles and construction zones.
继2024年士兵Clay Carns死亡和25起伊利诺斯州警察车辆在2024年被击中事件之后,又发生了这种情况。
This follows the death of Trooper Clay Carns and 25 incidents of Illinois State Police vehicles being hit in 2024.
国家还与技术公司合作,向某些车辆品牌发送路边紧急情况的数字警报。
The state is also partnering with technology companies to send digital alerts about roadside emergencies to certain vehicle brands.
违规行为可导致250至10 000美元的罚款和吊销许可证。
Violations can lead to fines of $250 to $10,000 and license suspensions.