前总统吉米·卡特 （Jimmy Carter） 去世，享年 100 岁，拜登和特朗普对此表示敬意不一。 Former President Jimmy Carter's death at 100 prompts mixed tributes from Biden and Trump.

前总统吉米·卡特 （Jimmy Carter） 去世，享年 100 岁，引发了现任总统和前任总统截然不同的反应。 Former President Jimmy Carter's death at 100 has sparked contrasting reactions from current and former presidents. 乔·拜登赞扬了卡特的“体面”，间接批评了唐纳德·特朗普，后者也表达了他的敬意。 Joe Biden praised Carter's "decency," indirectly criticizing Donald Trump, who also paid his respects. 拜登回忆卡特是一位人道主义者和朋友，而特朗普则承认卡特的贡献，尽管过去存在分歧。 Biden recalled Carter as a humanitarian and friend, while Trump acknowledged Carter's contributions despite past disagreements. 这些悼词凸显了他们对领导力和品格的不同看法。 The tributes highlight their differing views on leadership and character.