约克的洪水将一辆汽车困住,因为Ouse河水位上升,预计峰值会升高。 Floodwaters in York trap a car as River Ouse levels rise, with higher peaks expected.

1月1日,发现一辆白色Vauxhall Inignia停在York皇后Staith的洪水中,可能前一天晚上就离开那里。 On January 1, a white Vauxhall Insignia was found parked in floodwaters in Queen's Staith, York, likely left there the night before. 江河水位上升至2.84米,超过了正常水平。 River Ouse levels rose to 2.84 meters, exceeding normal levels. 几个约克地区的洪水警报十分活跃,预计1月2日峰值为4.19米。 Flood alerts are active for several York areas, with peak levels expected at 4.19 meters on January 2. 环境局促请居民启动洪水计划,避免低洼道路和洪水。 The Environment Agency urges residents to activate flood plans and avoid low-lying paths and floodwaters.