消防员在莱斯特郡和大风和烟雾大火中战斗了14个小时多。 Firefighters battle large waste fire in Leicestershire for over 14 hours amid strong winds and smoke concerns.

自12月31日下午8点52分起, 消防员在莱斯特郡Glen Parva与一场大型废墟大火作战超过14小时, Firefighters fought a large waste fire in Glen Parva, Leicestershire, for over 14 hours starting at 8:52 pm on December 31st. 纵火范围相当于网球场面积,强风使火灾复杂化。 The fire, covering an area about the size of a tennis court, was complicated by strong winds. 当局建议居民保持窗户和门因烟雾而关闭。 Authorities advised residents to keep windows and doors closed due to smoke. 关闭了道路,向运河和河道信托公司通报了消防工作可能造成水污染的情况。 Road closures were in place, and the Canal and River Trust was notified about potential water contamination from firefighting efforts.