自2025年1月1日起,制药公司计划提高250多种药品的价格,中位数为4.5%。 Drug companies plan to raise prices on over 250 medications by a median of 4.5% starting Jan. 1, 2025.

美国制药公司计划从2025年1月1日起提高250多种有品牌的药品的价格, Pharmaceutical companies plan to raise the prices of over 250 branded medications in the U.S. starting January 1, 2025, including Pfizer's Paxlovid and cancer treatments from Bristol Myers Squibb. 中位物价上涨为4.5%,与去年相似。 The median price increase is 4.5%, similar to last year. 这些是列表价格,不包括折扣和回扣。 These are list prices, not including discounts and rebates. 美国为处方药支付全球最高价格, 毒品制造者在面对批评后, The U.S. pays the highest prices globally for prescription drugs, and drugmakers have scaled back larger price increases after facing criticism.