在与印度关系改善的情况下,中国将降低的旅行签证费延长至2025年。 China extends reduced visa fees for travelers until 2025, amid improved relations with India.

中国驻印度大使馆将减少前往中国的外国人的签证费延长至2025年12月31日。 The Chinese Embassy in India has extended reduced visa fees for foreigners traveling to China until December 31, 2025. 单人签证、双人签证和多次入境签证的费用已降低。 The fees for single, double, and multiple-entry visas have been lowered. 这一延长恰逢印度和中国改善关系,包括就实际控制线进行谈判,以恢复有争议地区的稳定。 This extension coincides with improved relations between India and China, including talks on the Line of Actual Control, aiming to restore stability in disputed areas. 印度陆军保持高度准备状态,以确保边界稳定。 The Indian Army maintains a high state of readiness to ensure border stability.