Brant县发现呼吸道疾病激增,一周内接受急诊检查的人数几乎翻了一番。
Brant County sees surge in respiratory illnesses, with ER visits nearly doubling in one week.
随着2024年的结束,Brant县的呼吸道疾病激增,12月8日至14日的一周内,263次急诊室就诊,治疗咳嗽和拥堵等症状。
As 2024 ended, Brant County saw a surge in respiratory illnesses, with 263 emergency room visits for symptoms like coughing and congestion in the week of December 8-14.
这是自8月份恢复数据跟踪以来数量最多的一次,当时每周访问次数平均在120次左右。
This marked the highest number since data tracking resumed in August, when weekly visits averaged around 120.
此外,自8月26日以来,医院、长期护理和养老院据报爆发了36起疫情。
Additionally, 36 outbreaks were reported in hospitals, long-term care, and retirement homes since August 26.