BP和宇宙能源公司开始在塞内加尔和毛里塔尼亚沿海生产天然气。 BP and Kosmos Energy start producing natural gas off the coast of Senegal and Mauritania.

由英国石油公司和宇宙能源公司牵头的大Tortue Ahmeyim(GTA)天然气项目已开始从塞内加尔与毛里塔尼亚之间的近海油田生产天然气。 The Greater Tortue Ahmeyim (GTA) gas project, led by BP and Kosmos Energy, has started producing natural gas from an offshore field between Senegal and Mauritania. 该项目预计每年生产230万吨液化天然气,标志着塞内加尔进入LNG部门。 The project, expected to produce 2.3 million tonnes of liquefied natural gas annually, marks Senegal's entry into the LNG sector. 英国石油公司、宇宙能源公司、SMH公司和Petrosen公司的这一联合发展突显了资源管理方面的区域合作。 This joint development by BP, Kosmos Energy, SMH, and Petrosen highlights regional cooperation in resource management.