Thomas Cook India遭到网络攻击, 干扰在线旅行及前台预订; 影响最小。 Thomas Cook India hit by cyber attack, disrupting online travel and forex bookings; impact minimal.

Thomas Cook India经历了对其信息技术系统的网络攻击, Thomas Cook India experienced a cyber attack on their IT systems, affecting online travel and forex bookings. 公司正在网络安全专家的帮助下进行调查,关闭了受损的系统。 The company is investigating with help from cybersecurity experts, having shut down compromised systems. 尽管遭到袭击,但由于除夕交易量少,商业影响最小。 Despite the attack, the business impact is minimal due to low transaction volumes on New Year's Eve.