科学家指出Zavaritskii火山是1831年全球冷却源,突出了火山研究的需要。 Scientists pinpoint Zavaritskii volcano as the 1831 source of global cooling, highlighting volcanic research needs.

来自圣安德鲁斯大学的科学家确定有争议的库里尔群岛的Zavaritskii火山是造成全球冷却和全世界作物歉收的1831年火山爆发源头。 Scientists from the University of St Andrews identified the Zavaritskii volcano in the disputed Kuril Islands as the source of a 1831 eruption that caused global cooling and led to crop failures worldwide. 通过分析冰芯记录和火山灰沉积,他们确定火山爆发地点为1831年的春季或夏季。 By analyzing ice core records and ash deposits, they pinpointed the eruption to spring or summer of 1831. 这一发现突出表明,需要更好地了解火山区域并进行国际协调,为今后的大规模火山爆发作准备。 This discovery highlights the need for better understanding of volcanic regions and international coordination to prepare for future large-scale eruptions.