Burbank的Ralphs公司用玻璃封着过道,以防止在36号提案后行窃商店。
Ralphs in Burbank encloses aisle with glass to prevent shoplifting post-Proposition 36.
加利福尼亚州Burbank的一家拉尔夫斯杂货店在过道上安装了玻璃隔板,以遏制商店的行窃,要求顾客在离开前支付物品费用并领取贴纸。
A Ralphs grocery store in Burbank, California, has enclosed an aisle with glass partitions to curb shoplifting, requiring customers to pay for items and receive a sticker before leaving.
此举是在加利福尼亚州通过第36号提案之后采取的,该提案加重了对盗窃的处罚,包括对累犯的较长刑期。
This move follows California passing Proposition 36, which toughens penalties for theft, including longer sentences for repeat offenders.
新的布局引发了辩论,一些人认为这是信任削弱的迹象,需要更严格的执法。
The new layout has sparked debate, with some seeing it as a sign of eroding trust and a need for stricter law enforcement.