尽管天气温暖，预测会有降雨，但魁北克滑雪场仍然保持乐观，预计很快就会有寒流。 Quebec ski hills remain optimistic despite warm weather and forecasted rain, expecting a cold snap soon.

尽管最近温暖的气温和强降雨可能会损害假期，但魁北克的滑雪场运营商仍保持乐观。 Ski hill operators in Quebec are staying positive despite recent warm temperatures and heavy rainfall that could hurt the holiday season. 在 Mont-Saint-Bruno，共同所有者 Stéphanie Grenier 指出，由于早期的寒冷天气和人造雪，积雪仍然很好。 At Mont-Saint-Bruno, co-owner Stéphanie Grenier notes the snow remains good due to earlier cold weather and artificial snow. 加拿大环境部警告称，降雨量为 25 至 35 毫米，温度高于冰点。 Environment Canada warns of 25 to 35 mm of rain and above-freezing temperatures. 布罗蒙特滑雪场的一位发言人报告说，与去年相比，这是一个成功的开端，两人都预计到周六将出现 -10 摄氏度的寒流。 A Bromont ski hill spokesperson reports a successful start compared to last year, and both expect a cold snap to -10 C by Saturday.