新西兰公布了国家基础设施计划,寻求公众为项目提供投入。
New Zealand unveils plan for national infrastructure, seeking public input on projects.
新西兰基础设施部长Chris Bishop公布了《国家基础设施计划》的讨论文件,其中包括四个关键部分:需求评估、管道、优先事项方案和系统改革。
New Zealand's Minister for Infrastructure, Chris Bishop, has unveiled a discussion document for the National Infrastructure Plan, which includes four key components: a needs assessment, a pipeline, a priorities program, and system reforms.
该计划邀请公众提交项目提案。
The plan invites public submissions for project proposals.
副总理温斯顿·彼得斯(Winston Peters)谈到条约原则、豪拉基湾海洋保护法案以及政府降低吸烟率的承诺等问题。
Deputy Prime Minister Winston Peters addressed questions on Treaty principles, the Hauraki Gulf marine protection bill, and the government's commitment to reducing smoking rates.