白宫新任参谋长指示被提名者在社交媒体职位前寻求批准。 New White House Chief of Staff instructs nominees to seek approval before social media posts.

即将上任的当选总统唐纳德·特朗普白宫总参谋长苏西·怀尔斯(Susie Wiles)已发布一份备忘录,指示所有参议院确认的被提名人,在张贴在社交媒体之前,须先寻求批准,并避免代表当选总统发言。 Susie Wiles, the incoming White House Chief of Staff for President-elect Donald Trump, has issued a memo instructing all nominees for Senate confirmation to seek approval before posting on social media and to avoid speaking on behalf of the president-elect. 该指令旨在预防可能妨碍新政府目标的争议。 The directive aims to prevent controversies that could hinder the new administration's goals. 该备忘录提前了定于1月开始的确认听证会。 The memo comes ahead of confirmation hearings set to begin in January.