新奥尔良大楼的倒塌让300人失去电力 损坏汽车和变压器 New Orleans building collapse leaves 300 without power, damages cars and transformer.

新奥尔良下花园区杂志街两层空置大楼于12月30日部分倒塌, 损坏了一台变压器和两辆汽车, A two-story vacant building partially collapsed on Magazine Street in New Orleans' Lower Garden District on December 30, damaging a transformer and two cars, and leaving 300 people without power. 这是市内一个月内第二次倒塌 This is the second building collapse in the city within a month. 据报没有人员受伤,但娱乐队的工作人员和公共安全官员正在处理情况并调查原因。 No injuries were reported, but Entergy crews and public safety officials are managing the situation and investigating the cause.