蒙面盗贼在周末抢劫期间 从达拉斯超市偷了价值60多万美元的珠宝
Masked thieves stole over $600,000 worth of jewelry from a Dallas supermarket in a weekend heist.
星期天,在得克萨斯州达拉斯的El Rancho超市发生了一起珠宝盗窃事件,在那里,蒙面盗贼偷走了价值60多万美元的珠宝。
On Sunday, a jewelry heist occurred at El Rancho Supermarket in Dallas, Texas, where masked thieves stole over $600,000 worth of jewelry.
嫌疑人闯入珠宝展出案,而一名雇员无法干预。
The suspects broke into the jewelry display cases while an employee was unable to intervene.
当局正在寻求公共援助,以查明小偷的身份。
Authorities are seeking public assistance to identify the thieves.
同时,有9人因北奥斯汀发生的一起无关的公寓火灾而流离失所。
Meanwhile, nine people were displaced due to an unrelated apartment fire in North Austin.