爱尔兰男人在意大利码头求婚时差点淹死, 消防员救了他一命。 Irish man nearly drowns while proposing at Italian marina, rescued by firefighters.

一名爱尔兰男子在意大利里雅斯特的码头向女友求婚时差点淹死。 An Irish man nearly drowned while proposing to his girlfriend at a marina in Trieste, Italy. 在单膝跪下失去平衡后,他掉进了里雅斯特湾。 He fell into the Gulf of Trieste after losing his balance while on one knee. 他女朋友举起警钟 当地消防员和海岸警卫队的切割手救出了他 His girlfriend raised the alarm, and he was rescued by local firefighters and a Coast Guard cutter. 由于体温过低,他被送往医院,医院不认为病情严重。 Suffering from hypothermia, he was taken to a hospital where his condition is not considered serious.