在孟加拉国一家工厂的天然气管道爆炸中,4名工人死亡,3人受重伤。 Four workers died and three were critically injured in a gas pipeline explosion at a Bangladesh factory.

在孟加拉国Habiganj的Bahubal的Akij集团下建工厂的天然气管道爆炸中,4名工人丧生,3人受伤。 Four workers were killed and three injured in a gas pipeline explosion at an under-construction Akij Group factory in Bahubal, Habiganj, Bangladesh. 爆炸发生在早上9点左右,当时工人正在检查煤气压力。 The explosion happened around 9 am when workers were checking gas pressure. 两名工人在现场死亡,另外两名工人在前往Sylhet的MAG Osmani医学院的途中死亡。 Two workers died at the scene, and two more died on the way to MAG Osmani Medical College in Sylhet. 两名受害者的身份被证实为Mizan Gazi和Mahfuz。 The identities of two victims are confirmed as Mizan Gazi and Mahfuz. 伤者伤势严重,正在接受治疗。 The injured are critical and receiving treatment.