消防员在强降雨后营救被困在北温哥华瀑布后面的金毛猎犬。 Firefighters rescue golden retriever trapped behind waterfall in North Vancouver after heavy rainfall.

周六，北温哥华消防员在 Mosquito Creek 营救了一只被困在瀑布后面的金毛猎犬。 North Vancouver firefighters rescued a golden retriever trapped behind a waterfall in Mosquito Creek on Saturday. 这只狗被冲走,走在路边的一个偏僻区域。 The dog was swept away while being walked in an off-leash area. 部署了16名机组人员,包括一支快速水救援队。 Sixteen crew members, including a swift water rescue team, were deployed. 主人对这次营救表示感谢。 The owner expressed gratitude for the rescue. 助理酋长Ryan Stewart提醒宠物所有者在快速流水附近要小心谨慎,特别是在暴雨或雪融时。 Assistant Chief Ryan Stewart reminded pet owners to be cautious near fast-moving water, especially during heavy rainfall or snowmelt.