温哥华岛的电报湾发生火灾,破坏了人行道;官员敦促公众远离. Fire rages in Telegraph Cove, Vancouver Island, damaging the boardwalk; officials urge public to stay away.

新年前夕,温哥华岛北部历史悠久的Telegraph Cove村爆发了一场大火。 A significant fire broke out early on New Year's Eve in the historic village of Telegraph Cove on northern Vancouver Island. 麦克尼尔港消防救援队警告人们离该地区远点,帮助消防员与火灾作斗争,因为火灾已经损坏了该村的部分木板行道。 The Port McNeill Fire Rescue warned people to stay away from the area to help firefighters combat the blaze, which has already damaged parts of the village's boardwalk. 消防局报告说,旁观者正在阻碍他们灭火的努力。 The fire department reported that onlookers are hindering their efforts to extinguish the fire.