FDIC要求加强对BlackRock在FDIC监管的银行中的影响力的监督,类似于先锋协定。
The FDIC demands enhanced oversight over BlackRock's influence in FDIC-supervised banks, akin to a Vanguard agreement.
当BlackRock拥有由FDIC监督的银行10%以上的股份时,FDIC迫使BlackRock接受强化监督,这类似于与Vanguard的交易。
The FDIC is pressing BlackRock to accept enhanced oversight when it owns more than 10% of shares in FDIC-supervised banks, similar to a deal with Vanguard.
如果BlackRock在1月前未能达成一致,它可能会扰乱资本流动,对现行条例提出挑战。
If BlackRock fails to agree by January, it could disrupt capital flow and challenge existing regulations.
这一行动反映了对主要资产管理人员在金融部门的影响的进一步审查,FDIC旨在防止对银行决定产生任何不当影响。
This move reflects increased scrutiny of major asset managers' influence in the financial sector, with the FDIC aiming to prevent any undue influence over bank decisions.