BC的IIO调查一名被捕后在皇家骑警大楼内小便的人是否受到严重损害。 BC's IIO investigates if serious harm occurred to a man who urinated on an RCMP building after arrest.

不列颠哥伦比亚独立调查办公室正在调查在北温哥华发生的一起事件,当时一名被逮捕和受伤的男子在当地的皇家骑警分遣队大楼上小便。 The Independent Investigations Office of BC is investigating an incident in North Vancouver where a man, who had been arrested and injured, urinated on the local RCMP detachment building. 调查的目的是确定伤害是否被视为“严重损害”,以及警员的行动是否合理。 The investigation aims to determine if the injury is considered "serious harm" and if the officers' actions were justified. IIO正在寻找证人和录像 The IIO is seeking witnesses and video footage.