一辆特斯拉车击中了西棕榈海滩的两名行人,打死一名妇女,重伤一名男子。
A Tesla hit two pedestrians in West Palm Beach, killing a woman and seriously injuring a man.
在西棕榈海滩市中心凌晨发生的一起悲惨事件中,一名25岁的妇女Melissa Nichole Carleen在穿越Banyan大道时被一名Tesla击伤后丧生,一名33岁的男子Roberto Sanchez Jr.严重受伤。
In a tragic early morning incident in downtown West Palm Beach, a 25-year-old woman, Melissa Nichole Carleen, was killed and a 33-year-old man, Roberto Sanchez Jr., was seriously injured after being hit by a Tesla while crossing Banyan Boulevard.
" 特斯拉 " 号由一名26岁男子驾驶,开着绿灯,在罗斯玛丽大道附近的十字路口撞到了他们。
The Tesla, driven by a 26-year-old man with a green light, struck them in the crosswalk near Rosemary Avenue.
Carleen死在医院 Sanchez接受了紧急手术
Carleen died at the hospital, and Sanchez underwent emergency surgery.
棕榈滩郡治安官办公室正在调查 尚未提出刑事指控
The Palm Beach County Sheriff's Office is investigating, with no criminal charges filed yet.