调查有关中国在申请身份证时 影响台湾青年的策略的指控。
Taiwan's MAC to investigate claims of China's influence tactics on Taiwanese youth for ID card applications.
台湾内地事务理事会(MAC)将调查YouTube视频中指控中国使用「联合前线」策略影响台湾青年, 并鼓励他们申请中国身份证。
Taiwan's Mainland Affairs Council (MAC) will investigate claims made in a YouTube video accusing China of using "united front" tactics to influence young Taiwanese and encourage them to apply for Chinese ID cards.
这段影片由饶舌歌手陈波渊和YouTuber“Pa Chung”, 声称约有200,000台台湾人已申请中国身份证,
The video, by rapper Chen Po-yuan and YouTuber "Pa Chiung," claims around 200,000 Taiwanese have applied for Chinese ID cards, with over 100,000 holding them.
停战委员会警告所涉人员可能面临后果,包括失去选举权和担任公职的资格。
The MAC warns those involved could face consequences, including loss of election rights and public office eligibility.