据RAC预测,2025年1月6日,主要来自固定电池的车辆故障将急剧增加。
RAC predicts January 6, 2025, will see a surge in vehicle breakdowns, mainly from flat batteries.
RAC警告说,2025年1月6日星期一很可能是车辆故障最繁忙的一天之一,主要由于电池固定。
The RAC warns that Monday, January 6, 2025, will likely be one of its busiest days for vehicle breakdowns, primarily due to flat batteries.
由于元旦恰逢星期三,许多人将延长假期,使汽车闲置的时间更长。
With New Year's Day falling on a Wednesday, many will extend their breaks, leaving cars unused for longer.
多辆汽车的家庭面临更高的风险,因为节日期间可能只使用一辆汽车。
Households with multiple vehicles are at higher risk, as only one car might be used during the festive period.
RAC建议机动车驾驶员在休息期间驾驶汽车,保持电池充电,因为寒冷的冬季温度和增加的电力使用使电池紧张。
The RAC advises motorists to drive their cars during the break to keep the batteries charged, as cold winter temperatures and increased electrical usage strain the batteries.