2024年,70多个国家举行了选举,将许多现任者赶下台,并表现出全球变革的愿望。
In 2024, over 70 countries held elections, ousting many incumbents and showing a global desire for change.
2024年是全球大选的“超级年”, 世界人口占世界人口一半的70个国家参加了投票。
In 2024, a "super year" for global elections, 70 countries with half the world's population went to the polls.
全球各地的选民明确表示希望变革,大批现任领导人被赶下台就证明了这一点。
Voters across the globe expressed a clear desire for change, as evidenced by the significant number of incumbent leaders being ousted.
选举活动的激增突显了民主进程的力量和选民在塑造国家未来方面的作用。
This surge in electoral activity highlighted the power of democratic processes and the electorate's role in shaping national futures.