新西兰的倡导者呼吁在虐待儿童率高的情况下对教师进行强制性虐待问题培训。 New Zealand advocates call for mandatory abuse training for teachers amid high child abuse rates.

新西兰的儿童保护倡导者正在推动对教师进行强制性培训,以解决该国虐待儿童发生率高的问题。 Child protection advocates in New Zealand are pushing for mandatory training for teachers to address the country's high rates of child abuse. 在41个儿童福利国家中,新西兰排名第35位,有69 500份报告涉及儿童问题,令人关切。 New Zealand ranks 35th out of 41 countries for child wellbeing, with 69,500 reports of concern made about children. 倡导者认为,强制性培训将改进对虐待的报告和反应,尽管政府对潜在的意外后果持谨慎态度。 Advocates argue that mandatory training would improve reporting and response to abuse, though the government is cautious about potential unintended consequences.