与癌症抗争的查尔斯三世国王 计划在2025年恢复国际旅行 尽管在健康方面挣扎
King Charles III, battling cancer, plans to resume international trips in 2025, despite health struggles.
查尔斯三世国王一年多来一直在与癌症作斗争,逐渐恢复担任公职,在2024年参加约320次工作。
King Charles III, battling cancer for over a year, has been gradually returning to public duties, attending about 320 engagements in 2024.
尽管Charles在健康方面挣扎,明显地使他老化,但Charles仍打算在2025年恢复国际旅行,包括计划访问意大利,等待医生批准。
Despite his health struggles, which have visibly aged him, Charles aims to resume international trips in 2025, including a planned visit to Italy, pending his doctors' approval.
他的决心预示着将努力弥补因治疗而错过的约会。
His determination signals a push to make up for missed engagements due to his treatment.