由于2023年后的入境禁令,印度工人在以色列建筑工程中越来越多地取代巴勒斯坦人。
Indian workers are increasingly replacing Palestinians in Israeli construction due to a post-2023 entry ban.
继2023年哈马斯袭击后禁止巴勒斯坦人进入以色列之后,印度工人越来越多地取代在以色列的巴勒斯坦建筑工人。
Indian workers are increasingly replacing Palestinian construction workers in Israel, following the ban on Palestinians entering Israel after the 2023 Hamas attack.
去年约有16 000名印度工人抵达,并计划再带上数千人。
About 16,000 Indian workers have arrived in the past year, with plans to bring thousands more.
虽然以色列高收入可能相当于其家庭收入的三倍,吸引了许多印度工人,但印度工人的人数仍然低于以前的巴勒斯坦劳动力,可能导致住房建设的拖延。
Though the high earnings in Israel, which can be three times what they earn at home, attract many, the number of Indian workers still falls short of the previous Palestinian workforce, potentially causing delays in housing construction.